¿Dónde ha de contar con pasos a nivel que no dispongan de sistemas técnicos de seguridad?

Has respondido correctamente: en Alemania, los pasos a nivel sin sistemas técnicos de seguridad (como barreras automáticas o señales luminosas) suelen encontrarse en carreteras con poco tráfico, en zonas industriales o portuarias y en caminos rurales o forestales. En estos lugares, debido a la baja densidad de tráfico, no siempre se instalan medidas automáticas de protección, por lo que los conductores deben extremar la precaución y estar atentos a señales como la cruz de San Andrés. Recuerda que en este tipo de pasos a nivel siempre tienes la obligación de detenerte y cerciorarte de que no viene ningún tren antes de cruzar.